* 열정 페이 : Rip-off pay. Although you work hard, ...
* 말뚝 박다 : drive in a stake (post), stay in the ...
* 그럴 줄 알았어 : I knew it, I thought so, I knew ...
* 해도 그만 안 해도 그만 : (You can) take it or lea...
* 등잔 밑이 어둡다 : It's dark under the oil lamp. ...